Cynics love to mock Christians who believe in a literal interpretation of the Bible. They note supposed absurdities like, the Bible is a sword (Hebrews 4:12); Jesus is a door (John 10:7); and God is a bird (Psalm 61:4). Of course, such caricatures of the process are obvious misrepresentations of proper biblical interpretation.
Serious students of Scripture, committed to its accuracy and authority, follow five basic principles of interpretation in order to understand the Bible how its authors intended.
1. The Literal Principle
When you read the Bible assume God is speaking in normal language, common everyday communication. If it says man, it means man. If it says the man went somewhere, it means he went somewhere. If it says he built a house, it means he built a house. This is understanding Scripture in the literal sense of language.
Scripture employs are similes, metaphors, hyperbole, and figurative language throughout. Even sarcasm is employed as a literary device. Those devices are used alongside normal, literal language to help illustrate or punctuate what Scripture is saying to the reader. There is seldom confusion in what God’s Word says or how it says it.
In everyday conversation, if we hear someone say, “That man is as strong as an ox,” no one is confused. That is simply using a simile to make a literal point or statement. We need to be wary of those who claim to unlock the Bible’s secrets by bending and twisting symbolic language beyond its clear intent. There is no need to extrapolate some mystical interpretation out of the text, nor insert one into it.
2. The Historical Principle
History is not only a gap to be bridged, but a context to be understood. What did the text mean to the people to whom it was spoken or written? What was the situation the author and his audience found themselves in? Historical circumstances not only explain what is written, but often why it is written. Ignoring the historical setting often leads to missing the point of a passage.
3. The Grammatical Principle
Very few people enjoy grammar, let alone remember their grammar lessons. But grammar is the key to meaning. Prepositions, pronouns, verbs, nouns—and the other parts of speech—are the bones that support every sentence. Imagine a medical examiner trying to determine cause of death without knowing basic anatomy. The result would be no less confusing and prone to error than interpreting the Bible without considering its grammar.
For example, consider the great commission: “Go therefore and make disciples of all the nations, baptizing them . . . teaching them to observe all that I commanded you” (Matthew 28:19–20). On first reading, “go” sounds like an imperative (verb) as does “make disciples,” “baptizing,” and “teaching.” But as you study the sentence, you will find that there’s only one imperative—mathēteusate, “make disciples.” “Go,” “baptizing,” and “teaching” are actually all participles which means they modify the main verb. The central command of the great commission is to “make disciples.” How does one make disciples? You go, baptize, and teach. Understanding the grammar makes the fullness of that concept come out in the text.
For example, Jesus’ story of the sheep and the goats (Matthew 25:31–46) cannot be about salvation by works (feeding the hungry, clothing the naked, visiting the prisoner), because Ephesians 2:8–9 tells us that salvation is by grace through faith apart from works. Careful examination reveals that the sheep and the goats in Matthew 25 all thought of themselves as believers—they both call Jesus “Lord” (Matthew 25:37,44). Furthermore, this harmonizes with James 2:17 which says that “faith, if it has no works, is dead.” That’s the synthesis principle.
J.I. Packer has wonderfully said, “The Bible appears like a symphony orchestra, with the Holy Ghost as its Toscanini, each instrument has been brought willingly, spontaneously, creatively, to play his notes just as the great conductor desired, though none of them could ever hear the music as a whole. . . .The point of each part only becomes fully clear when seen in relation to all the rest” (from God Has Spoken).
Do you know what that tells me? There are no contradictions in Scripture. What appear as contradictions can be resolved if we have the information, because the Bible comes together as a whole.
5. The Practical Principle
The final question is: So what? As you try to interpret the Bible, how do you find out what it means for your life? Make sure in your Bible study that you find the practical principle. Read the text and find out what spiritual principle is there that applies to you. But remember that you can’t do that until you’ve gone through the other principles first—literal, historical, grammatical, and synthesis. You know what it means by what it says—now you come to how it applies to you.
As you may be aware, the General Data Protection Regulation (GDPR) comes into full effect on 25th May 2018. GDPR is the new European privacy regulation, which will replace the Data Protection Act 1998 in the UK and the equivalent legislation across the EU Member States.
Here at Grace to You Europe we take our data protection responsibilities very seriously and, as you would expect, have undertaken a significant programme of work to ensure that we are ready for this important legislative change.